Erneuerung EÜ Königsbach II, Bahn-/Bau-km 4,116 durch die DB-Netze, Abt. Anlagenplanung