Straßenbenennung "Gäubahnstraße" im Ortsbezirk Lachen-Speyerdorf, Beschluss